こんにちは！
ありがとうございます！

白沢峠ですが、一ノ瀬キャンプ場を目印にすると全く別方面に行ってしまう可能性があるのでお勧めしません。
以下の経路で行くと分かりやすいと思います。私はこの経路で行きました。

1. 国道411号線にある「甲州市消防団神金分団第八部」という建物の向かいの道へ入る（https://goo.gl/maps/AeFQq6NhkHN2to8U8）
2. ここを目指す、車両が入れるのはここまで（https://goo.gl/maps/5gu1dQqTUKYLiu9M6）
3. この辺りの左側に小さな丸太の橋が架かっているので渡る（https://goo.gl/maps/dqroEkbvke63BPzm8）
4. 道なりに進んでいく
5. 到着（https://goo.gl/maps/9h8Vn2pnicVSbTr6A）

言葉だけだと難しいので添付したリンク（Googleマップのリンク）を一緒にご確認ください。
あと、記事内にも書いてありますが、携帯が圏外になるので事前にオフラインでも使える地図アプリを用意しておくことをお勧めします。